lørdag 7. juli 2007

Dustbin


Mary og jeg har konversert de siste dagene. Hun er kanskje kona eller søstra til Mr. Nelson, som vi skal leie hus av i perlen Collioure.

Mary skriver:

Rubbish Disposal: the Dustmen call every weekday morning, and will empty the small dustbin which lives in the hall if you put it out in the street. (If you leave it out permanently it may disappear!)

PLEASE observe the notice in the downstairs WC about putting toilet paper only down it – very
expensive damage can occur (and indeed has!) if this is ignored.

Det er hyggelig at det bor et dustbin i gangen hvis vi setter det ut i veien.

Og Merete: Ødelagte truser skal ikke kastes i do, selv om det alltid har vært sånn for deg. VERY expensive damage can occur.


10 kommentarer:

Anonym sa...

Nå syns jeg du setter meg i et veldig dårlig lys Lena! Hvis jeg husker riktig, var jeg vel ikke Merete den gangen heller.
For de som er uinvidde i denne saken, har trusene en helt naturlig forklaring.

Anonym sa...

Pleier du ofte å opptre som andre?

Anonym sa...

Når man er skuespiller, blir det en del roller å forholde seg til vettu. Det kan faktisk være veldig tøft til tider. Til slutt vet jeg ikke hvem jeg er lengre.

Anonym sa...

Merete fikk rollen å være dotetteren i "Small sisters", som var en herlig parodi på "Big Brother". Hehe. Du spilte godt!

Anonym sa...

Hjelpes meg! Og eg som trudde desse folka var britiske! dette er jo 5.klasse-engelsk. moro! Ei bveke igjen til me flyr! Tjo!

Anonym sa...

De ER britiske. Det er det artigste. Kanskje de bare har kindergarten?

Anonym sa...

Kan jo hende The Dustmen har vært og feid over hun Mary, slik at hun har glemt hvordan man bygger opp setninger. Snakket hun like rart også forresten?

Anonym sa...

Hey you norwegian besserwissers! Shut it or I'll break your hip. Or worse, you can forget everything about renting my house. And you Lobaloba-guy, I know where you live and I know Vinne Jones ... Punk!

Anonym sa...

Hey, zo you can zpeak english afterall? Zis exziting is so! I love to will meet you ms. edelweiss:-)

Anonym sa...

Hei hei! Kjekt å se så mange oppdateringer nå om sommeren.. Jeg er hekta på Finn. Altså finn.no, men har ikke funnet leilighet ennå. Kos dere på tur!! :)